Известны два совиных языка – хуульский и кракиш. На хуульском говорят в Южных царствах, кракиш используется в Северных. В языках есть несколько общих, нередко употребляемых выражений. Например, мокрогузками, или мокрозадыми, совы величают других птиц, тех же чаек или сорок. Есть и ругательства, например, «енотий помет». Однако, в хороших совиных семьях даже слово «дурак» употреблять не разрешается, что уж говорить о грубых ругательствах! Говоря друг другу перед дневным сном «доброго света!», сова желает своему товарищу спокойного сна. Некоторые представители совиного мира, любящие во всём откровение и прямоту, говорят «я сейчас погадку отрыгну», имея ввиду то, что им уже начинает надоедать что или кто-либо. В кракиш встречается выражение, переводящиеся на хуульский как «сменить чешую», то есть предать. Также есть такие понятия, как Хагсмир - совиный Ад, и Глаумора - совиный Рай. Туда отправляются души сов после смерти. Но у некоторых сов остаются незавершённые дела на земле, и они становятся призраками, выражаясь на совином языке, скрумами - туманными порождениями печали. Обитают они на полуострове Одушевлённых Деревьев, в лесу скрумов.
В Северных царствах есть особые совы - скельды. Обычно это творческие натуры, обладающие сильным голосом. Эти совы сочиняют и поют песни, в которых можно узнать о том, что происходит сейчас в том районе, где поёт скельд.
И существовали когда-то давно в совином мире Другие - странные существа, от которых остались только разрушившееся здания да великолепные картины...
Считается, что во времена этих самых Других появилась первая сова, прародительница всех теперешних сов, имя которой Глаукс. Совы часто восклицают "Великий Глаукс!", а в Северных Царствах есть обители братьев и сестёр Глаукса - то своеобразные монахи совиного мира, которые предпочли скромную, тихую жизнь. А в легендах рассказывается про жутких созданий, полу-сов, полу-ворон, которые называются хагсмарами. Из глаз этих жутких существ лился жёлтый свет, называемый фингротом, который парализовал всякое живое существо. Хотя они и уничтожены давным-давно, частица их дремлет в наших душах и поднимает свою голову, когда мы творим зло. И говорят, если творить много зла, то можно превратиться в хагсмару - если не внешне, то внутренне.
А, кстати, о зле и добре. Вы же ведь не забыли про добро, "которое всегда побеждает зло"? В совином мире, собственно, этим добром являются доблестные Ночные Стражи, живущие на Великом Древе Га'Хуула. Но стать Ночным Стражем не так-то просто. Сначала нужно пройти определённый курс обучения, показать, на что ты способен... После этого приносится клятва, и с этой ночи молодая сова становится взрослой. Она может стать как и наставником, так и просто помогать совам Великого Древа, не занимаясь обучением молодых сов. Такие Ночные Стражи чаще всего вылетают вместе с отрядами искателей-спасателей и следопытов разыскивать совят, замещают наставников, если те по какой-либо причине отсутствуют.
Ещё о Великом Древе Га'Хуула. Как известно, дерево оплели плети ягод, которые зимой становятся белыми, весной - серебристыми, летом наливаются янтарём, а осенью окрашиваются в медь. Соответственно, времена года на Великом Древе называются временами медного дождя, серебристого дождя, янтарного дождя и медного дождя.